Joan and interior designer Ann Sundet transform a dreary, unused back porch into a bright breakfast room perfect for entertaining.