American Dad!

The Clearview Motel

Francine and Roger become addicted to peeping in on people at a mysterious motel.