Maya has someone on her mind; Clare embarks on an impromptu road trip to New York; Hunter has a crush.
