The tension between Ella and Johan reaches boiling point, Willem and Anya cross paths, and Nicolette refuses to talk about what happened the previous night.