Victor catches Milou, Marjolein, and Sam at Coco's. It's far too dangerous there! The mysterious CSI sends Li drawings he can use to create a device.