Spoor is distraught when he discovers his car is missing. Milou is visited by an old, strange man named Max.
