Lodewijk hears from Maria and Milou that Max is confused and that Grandma Geertje wasn't a painter after all. Jesse and Pip are busy distributing food parcels.