Sam decides to go to the mayor to ask for an explanation. Marjolein wants to make amends with her and goes with her.