Roos persuades Tom not to mention the poison. Louis manages to obtain the antidote without being seen, and Louis no longer wants to appear in the documentary.