Inspector Héctor Castro arrives to take charge of the investigation into the doctor’s murder, while the patients face growing pressure as the situation becomes more unstable.