A night of wild indulgence sends the prize money plummeting, prompting Lana to issue a tough wake-up call to one couple and send two contestants home.