Distanced by Suzume, Keiji recalls old regrets and races back to him, determined not to run from love again.