Lucas confronts Erica at her law firm about visiting Edong. Mel faces her mother-in-law's ire during a staged photo-op dinner with her husband.