Hvar er Völundur?

The tenth of December

Gunni and Felix are still in the attic with the negative Loftur. They are trying to polish the mirror which they believe is the next clue, but the negativity is distracting them.