Sloane and Sylvia visit Anton; Madden finds Pilar; and Richard's funeral reunites Father Thomas and Marcus.
