Quarterback Thomas Brandlmaier lies dead in the equipment room of the Rosenheim Strikers. Detectives Anton Stadler and Sven Hansen take up the investigation.