When McCall is raped by a South American diplomat who's immune from prosecution, Hunter turns renegade and follows the man to his homeland.