Mrs McCarthy makes a surprise return to Kembleford and joins Father Brown to investigate one more murder.