H.E.A.T. travels to Colombia to stop Ashley's rival from assassinating the judge who's prosecuting a drug kingpin.