After a $3 million lottery win, a mother can now help her eldest daughter buy a starter home in Upstate New York. It's a hot market, and David Bromstad takes her and her best friend along to search affordable homes in the Rochester area.