As the legendary Yakuza Takemitsu returns as an adviser to Raizo, the Horyu clan moves to form an alliance against the Minobe family's growing power.