The young Portuguese artist Rafa. is facing a turning point in his career, composing, recording and balancing roots and ambitions as he prepares to leave for Leeds and finalize his first EP.