Brigitte, a factotum secretary for a small, thriving Milanese company, has an affair on alternate days with each of the owner's children, while he has fun with the waitress.