A sex columnist gains popularity even while a ban on comprehensive sex education in schools is adopted by approximately a third of India’s states.