An unidentified man sits in a dark room and watches an obscure film titled “Flowers and Bottoms”; a surrealist story about longing and loss, in the age of cyber roulette.