Diagnosed with multiple sclerosis, documentarian Matt Embry takes viewers on a transnational journey — from Italy to Canada, and from the lab to the home — in order to examine the politics of the condition.